Elizabeth Reaser parle de Kristen et de Mackenzie (Renesmée)

Lors de son passage au Festival de Sundance pour défendre les couleurs de son nouveau film Homework, Elizabeth Reaser a répondu aux question de MTV au sujet de Breaking Dawn. L'interprète d'Esmé Cullen est notamment revenu sur le jeu de Kristen et sur Mackenzie Foy (Renesmée).

Traduction

Elizabeth : "Il y a eu quelques trucs vraiment cool dans la maison des Cullen... à propos de Bella et de son intéressante transformation."

Je sais qu'elle a commencé à tourner des scènes en tant que vampire... En tant qu'experte, comment se débrouille-t-elle en vampire ?
Elizabeth : "Pour tout vous dire, elle m'a légèrement effrayé le premier jour... [rires] Parce que vous savez, quand les vampires en sont au stade de nouveaux-nés, ils sont plus forts que n'importe quel autre vampire... Et pendant quelques instant, je me suis dit 'ça va mal se terminer... Elle semble vraiment en colère à cet instant.' C'était fantastique !"

Traduction

Comment est Mackenzie ? Tout le monde s'interroge...
Elizabeth : "Oh... Elle est merveilleuse. Mackenzie interprète Renesmée, qui est en fait ma petite-fille vampire... Je suis une grand-mère ! [rires] C'est trop tôt... [rires] Non, elle est merveilleuse, elle habite juste en face de chez moi à Bâton Rouge. C'est une actrice fantastique, elle ne se plaint jamais de rien... Elle est vraiment professionnelle, c'est un ange."

Tu y retrouve un peu de Rob et de Kristen dans son visage, ses expressions ?
Elizabeth : "Oui, je trouve qu'elle a été parfaitement choisie, quand on voit Rob et Kristen ! Elle pourrait être leur enfant vous savez, elle leur ressemble à ce point."

I'm reading: Elizabeth Reaser parle de Kristen et de Mackenzie (Renesmée)

Photoshoot de Kristen Stewart pour Vogue

Kristen Stewart sera la vedette du numéro de février de Vogue. En effet, le jeune actrice a participé à un photoshoot pour le magazine américain alors qu'elle était en train de tourner le film On the Road (d'où sa couleur de cheveux).

J'aime beaucoup le cliché où elle tient le talon de sa chaussure. Mais alors par contre : merci au photographe pour l'abus de Photoshop pour les deux dernières photos... On ne reconnaît même pas Kristen ! oO'

Vidéo des coulisses du photoshoot

Source : LJ Lion&Lamb

I'm reading: Photoshoot de Kristen Stewart pour Vogue

Interview : Peter Facinelli parle du tournage de Breaking Dawn

Après deux vidéos de Rob, je vous propose à présent une interview de Peter Facinelli. Toujours réalisé lors du tapis rouge des Golden Globes, l'acteur (qui est revenu aujourd'hui même en Louisiane) nous parle de l'arrivée de Bella Swan dans le clan des Cullen ainsi que du tournage.

Traduction

Kristen a déjà tourné des scènes en tant que vampire... Comment se débrouille-t-elle, en particulier comme vampire ?
Peter : "Je trouve qu'elle se débrouille très bien. Elle est fantastique ! Pour je ne sais quelle raison, lorsqu'on met ses lentilles de contact et qu'on porte le maquillage sur notre peau, on donne l'impression d'être des statues. C'est magnifique sur elle."

Y a-t-il une scène que tu as déjà adoré tourner ou le meilleur est-il à venir ?
Peter : "Ces deux dernières semaines, nous étions en train de tourner avec énormément de vampires... Je ne voudrais pas en dire trop, mais si vous lisez le livre, il s'agit de ce passage où tous les vampires se tiennent debout, face à face. Il y avait environ 70 personnes qui travaillaient en même temps. C'était fou, mais marrant."

Est-ce que ça commence à sentir la fin ? Je veux dire : il ne reste que quelques mois...
Peter : "Non, non... Nous avons approximativement tourné la fin des deux parties [du film]. Mais nous allons tourner jusqu'à la mi-avril il me semble. Donc..."

Je ne sais pas pour vous, mais à mon avis ça va nous faire tout bizarre au mois d'avril, quand le tournage de la saga sera définitivement clos...

I'm reading: Interview : Peter Facinelli parle du tournage de Breaking Dawn

Rob Pattinson réagit à la première photo de Breaking Dawn

Comme je vous l'avais promis, voici une nouvelle interview de Robert Pattinson réalisée la nuit dernière. Cette fois-ci, il réagit à la toute première photo de Bella et Edward dans Breaking Dawn...

Traduction

J'ai vu la première photo...
Rob : "Pour une toute première photo, ils ont mis le paquet..."

A quoi pensais-tu à ce moment-là ?
Rob : "Je crois que j'étais en train de renifler ! [rires]"

Quand tu tournes ces scènes, est-ce plus étrange avec Kristen ou avec Uma [Thurman] dans Bel Ami, où le sexe est plus présent pour ton personnage ?
Rob : "Non. Je veux dire... [rires] C'est toujours étrange, peu importe la personne. Mais en même temps..."

Tu as un public... Ce n'est jamais super, pour une scène de sexe...
Rob : "Non, ça dépend vraiment du lieu de tournage, de l'ambiance... C'est comme jouer à Twister..."

I'm reading: Rob Pattinson réagit à la première photo de Breaking Dawn

Breaking Dawn : Rob parle du combat contre les Volturi

Interviewé à de nombreuses reprises sur le tapis rouge de Golden Globes, Robert Pattinson est revenu sur le tournage de Breaking Dawn et notamment sur l'une des scènes déjà abordées par Melissa Rosenberg (la scénriste) et Wyck Godfrey (le producteur) : la scène de combat entre les Cullen, leur 'amis' vampires ainsi que les Quileutes d'un côté et les Volturi de l'autre.

Traduction

Rob : "C'est une scène qui dure 27 minutes, la scène finale. C'était très long à tourner. Il y avait 75 personnes. Je me disais 'oh mon Dieu...'. Nous étions tous sur de la fausse neige, entourés par un écran vert. Pendant un mois ! C'était vraiment démentiel... [rires]"

Nous savons que Kristen a déjà été un vampire... Comment se débrouille-t-elle ? Lui as-tu donné quelques conseils ou est-ce que ça lui vient naturellement ?
Rob : "On a l'impression qu'elle a toujours voulu être un vampire ! C'est vraiment très drôle. Elle est vraiment très différente sur le plateau quand elle est en vampire ou non. Elle se débrouille très bien."

Apparemment le débat lancé la semaine dernière va revenir sur le tapis : le combat contre les Volturi est bien situé à la toute fin du film, et non dans une 'vision' d'Alice. Après, reste à savoir si tout le monde se bat où si seuls quelques personnages s'affrontent. En tout cas je suis ravie de cette décision qui complète parfaitement le livre. Et vu que Stephenie Meyer est sur le coup, tout sera correctement adapté ! ^^

I'm reading: Breaking Dawn : Rob parle du combat contre les Volturi

Kellan Lutz attend avec impatience d'affronter Kristen

Dans une interview diffusée la semaine dernière sur le site AccessHollywood, Kellan Lutz (Emmett) a accepté de répondre à quelques questions sur ses collègues de la saga Twilight et sur Breaking Dawn.

En tout cas, il nous fait une belle révélation sur le film... Ce qui devrait notamment rassurer bon nombre de fans inquiets sur le contenu du scénario ! ^^

Traduction

L'ensemble des fans espèrent que les 2 derniers films seront les plus sexy de tous... Est-ce que leur espoir sera comblé ?
Kellan : [rires] "Les fans veulent que ce film soit le plus sexy de tous... Euh... Je trouve que le scénario et le film ont gagné tous les deux en maturité ainsi qu'un côté plus sexy. Ce sera très certainement les films préférés des fans."

Verrons-nous le bras de fer entre Emmett et Bella version vampire ?
Kellan : "Oui. J'ai vraiment hâte de tourner la scène du bras de fer entre Bella et Emmett. Mais aussi parce que je sais que c'est l'une des scènes que les fans sont pressés de découvrir... Lorsque je rencontre des fans lors de conventions, ils me disent qu'ils sont impatients de savoir si ce passage a été conservé dans le scénario du film. Et c'est le cas."

Quel est le plus grand défi lorsqu'on est dans la saga Twilight ?
Kellan : "Le plus grand défi... Certainement d'essayer de mettre ces lentilles de contact sur mes yeux ! Ces trucs... J'ai 2 assistants qui me tiennent pour les mettre. J'ai des yeux assez petits et très sensibles. Ce n'est pas ce que j'attends avec le plus d'impatience..."

Et maintenant terminons-en avec ce sujet... Qui a les meilleurs abdos de la saga Twilight : toi ou Taylor Lautner ?
Kellan : "Je pense que c'est Rob. Rob a été très assidu avec son vélo. Il a beaucoup pédalé, il suis actuellement un entraînement et il m'impressionne vraiment. C'est donc Rob qui a les plus beaux abdos."

[Kellan parle ensuite de ses autres projets cinématographiques]

J'ai un peu de mal quand même à imaginer Rob avec des abdos plus musclés que ceux de Kellan ou de Taylor... ^^

I'm reading: Kellan Lutz attend avec impatience d'affronter Kristen

Eclipse est dans le top 10 des vidéos 2010 de YouTube

Comme chaque année, la plateforme YouTube a dévoilé son classement des 10 vidéos les plus regardées durant l'année écoulée. Et le tout premier trailer d'Eclipse se retrouve à la neuvième place avec plus de 17 870 000 visionnages (note : le classement peut encore évoluer) !

Il faut quand même souligner que le troisième film de la saga Twilight est le seul film ayant son trailer présent dans ce classement. A noter également qu'Eclipse fut le sujet le plus recherché au mois de mars 2010, notamment grâce à la diffusion de la première bande-annonce.

Et pour les curieux, je vous propose ci-dessous le top 10 dans son intégralité, ainsi qu'une vidéo créée par YouTube pour résumer en images les vidéos les plus regardées en 2010.

1. Bed Intruder Song
2. 'Tik Tok' Ke$ha parody
3. Greyson Chance singing 'Paparazzi'
4. Annoying orange wazzup
5. The man your man could smell like
6. Giant double rainbow
7. This too shall pass
8. Jimmy surprises Bieber fan
9. The Twilight saga: Eclipse trailer
10. Gymkhana three, part 2

Source : YouTube

I'm reading: Eclipse est dans le top 10 des vidéos 2010 de YouTube

Vidéo : revivez l'aventure Twilight en moins de 2 minutes

A l'occasion d'une publicité pour la sortie du dvd d'Eclipse, Summit a rassemblé, en moins de 2 minutes, les moments-clés de l'aventure vécue par Bella à travers Twilight, New Moon et Eclipse.

Marketing oblige, on y aperçoit également le dvd documentaire sur Forks notamment. Bref, à voir de toute façon ! Ne serait-ce que pour les mini-extraits en HD d'Eclipse. ;)

I'm reading: Vidéo : revivez l'aventure Twilight en moins de 2 minutes

Retrouvez demain au cinéma la parodie de Twilight

Mords-moi sans hésitation (Vampires Suck en vo), le film américain se présentant comme LA parodie de Twilight à ne pas manquer sort demain dans les salles françaises. Outre-Atlantique, les critiques des journalistes, des fans et non-fans de la saga de Stephenie Meyer ont été bonnes et mauvaises (même si tout le monde est d'accord sur l'humour assez 'lourd' du film).

De mon côté, je ne pense pas que j'irai le voir, car 4/5 personnes de mon entourage - qui voulaient pourtant se marrer sur le dos de Twilight - l'ont vu et ils se sont ennuyés... Après, je pense que c'est à chacun de choisir en fonction de ses affinités (ou non) pour ce genre de films.

Je vous propose quand même, pour celles et ceux qui ne l'auraient pas vu, la bande-annonce officielle du film, ainsi qu'une critique publiée par le quotidien Le Monde (tout le monde en prend pour son grade : Twilight et Mords-moi sans hésitation ^^)

Mords-moi sans hésitation : c'est facile de se moquer,
surtout de Twilight (Le Monde - 23/11/10)

Jason Friedberg et Aaron Seltzer sont à Hollywood devenus des spécialistes du film parodique. Après quatre essais réalisés dans des genres divers (Scary Movie, Spartatouille...), ils consacrent leur cinquième long métrage au film de vampires pour adolescents, très en vogue actuellement avec des séries comme Buffy ou des films comme Twilight.

Les auteurs de ce film plongent ici une jeune et ravissante gourde, Becca, dans la ville inquiétante de Sporks, où elle vient d'emménager chez son père, un crétin insigne qui y fait office de shérif.

Objet de sadisation sur le campus qu'elle fréquente (le film est aussi une satire des mœurs étudiantes et des films de campus), la jeune fille est défendue par Edward, un vampire qui pose à la gravure de mode et qui n'est pas insensible à son charme. De son côté, Becca en tombe passionnément amoureuse, tout en étant elle-même ardemment courtisée par Jacob, un ami de son père qui se trouve appartenir à la famille des loups-garous.

Tournant en dérision le romantisme puritain qui caractérise ce nouveau couple vedette du film d'adolescents, Mords-moi sans hésitation ne fait pas précisément dans la dentelle : saillies scatologiques, insinuations sexuelles, gags ineptes, caricatures à tous les étages. Ce mauvais esprit, plus grossier que subtil, relève d'un goût qui n'est pas moins formaté que celui qu'il dénonce.

Jacques Mandelbaum

I'm reading: Retrouvez demain au cinéma la parodie de Twilight

Vidéo : premier aperçu d'un bonus du dvd d'Eclipse

Le site Access Hollywood a dévoilé cette nuit un tout premier aperçu officiel d'un des bonus du dvd d'Eclipse. Nous devrions très certainement le retrouver sur nos dvd français, alors si vous souhaitez conserver le 'mystère' encore 2 semaines, ne lisez pas ce qui suit et ne visionnez pas la vidéo. ;)

Cet extrait concerne les coulisses du film, et notamment la (désormais) célèbre tenue en spandex que Taylor Lautner a du enfiler lorsqu'il était sous la forme d'un loup. David Slade avait en effet choisi cette solution afin de conserver au maximum les expressions et le regard de Taylor lorsque les effets spéciaux seraient ajoutés. 'Malheureusement' pour notre Jacob, cette tenue lui a valu pas mal de petites blagues venant de Rob (comme une claque sur le postérieur à la fin d'une scène 'sérieuse')... ^^

Traduction

'Nous avions plus d'échanges directs entre les loups velus et les humains dans cet opus. Il y a notamment ce moment où Jacob rejoint Bella. [Les acteurs] devaient donc s'adapter, comme par exemple avec Taylor qui avait une combinaison grise qui ne réfléchissait pas la lumière, et qui devait jouer la scène avec Kristen afin d'avoir le bon angle de prise de vue et de capter ses expressions. Tout était soigneusement mis en place.'

'Dans le storyboard original, Jacob s'approchait juste de Bella et ils devaient simplement être l'un à côté de l'autre, sans se parler. Mais David nous a dit 'dans cette scène, je veux qu'il baisse la tête et Kristen devra juste caresser le haut de sa tête'. Ce n'était pas un choix que nous avions réellement prévu... Comment allions-nous montrer sa main en train de caresser sa fourrure ?'

'Nous savions que ça allait être un défi technique...'

'Bien sûr, nous devions tourner tout ça en différentes étapes : mettre Taylor dans cette tenue puis le faire disparaître afin de voir à nouveau le décor en arrière-plan.'

'Une fois que tout a été transposé dans l'univers des loups, nous devions travailler sur leur pelage... Dans la réalité, sa main caresse une tête normale lors de cette scène, mais une fois la transformation faite, tout prend vie.'

I'm reading: Vidéo : premier aperçu d'un bonus du dvd d'Eclipse

Vidéo : quand Twilight inspire la série 'Supernatural'

Vendredi dernier, le cinquième épisode de la sixième saison de Supernatural a été diffusé aux États-Unis. Et comme nous l'avait promis Jared Padalecki (Sam) et Jensen Ackles (Dean) dans différentes interviews, la série a consacré 40 minutes aux vampires, tout en faisant de très nombreuses références à Twilight ainsi qu'à ses héros et acteurs.

L'épisode, intitulé 'Live Free or Twihard', se concentre sur la disparition d'un groupe de jeunes filles dans une petite ville américaine. Dean en personne se rendra compte que les mythes autour de Dracula ne sont pas si irréels... J'arrête les spoilers et vous invite à regarder cet extrait où les 2 frères se rendent chez Kristen, l'une des jeunes filles mystérieusement disparues...

Ce que j'aime beaucoup dans leurs échanges, c'est que chacun Sam se moque de Dean en lui disant qu'il en connaît un rayon, alors que lui-même sait que Taylor est un loup-garou. ^^

I'm reading: Vidéo : quand Twilight inspire la série 'Supernatural'

Découvrez les coulisses des auditions pour Renesmée

Grâce à une vidéo diffusée ce week-end sur internet, les fans peuvent découvrir comment se sont déroulées les auditions pour le rôle de Renesmée. En effet, la vidéo du casting de la toute jeune actrice Tilly Cherry a été rendue publique.

Celle-ci nous permet d'apercevoir un peu des coulisses de la saga. On la voit donc se présenter puis lire quelques phrases du scénario non définitif de Breaking Dawn. Car, comme pour les autres opus, Summit a pris l'habitude de n'utiliser que des passages modifiés par la suite lors des premières phases de casting, et ce afin de ne pas laisser de potentiels spoilers filtrer...

Même si la jeune Tilly a dû laisser sa place à Mackenzie Foy pour le rôle de Renesmée, il s'agit ici de sa toute première audition pour le cinéma et nous ne pouvons que lui souhaiter une bonne continuation pour la suite de sa (potentielle) carrière.

Source : TwilightLexicon

I'm reading: Découvrez les coulisses des auditions pour Renesmée

Interview : Kristen Stewart nous parle de la robe de mariée

Les jours se suivent et se ressemblent concernant les interviews de Kristen Stewart. Grâce à sa présence à New York en début de semaine pour promouvoir Welcome to the Rileys, l'actrice a dû se plier aux exigences du métier et répondre aux diverses questions des journalistes. Cette fois-ci, Kristen nous parle de la robe de mariée de Bella et des essayages qu'elle a déjà effectué.

Traduction

Journaliste : "L'une des scènes très importantes de Breaking Dawn est la scène du mariage. As-tu déjà essayé ta robe ?"
Kristen : "Oui. Mais je n'ai pas encore mis la robe définitive."
Journaliste : "Est-ce difficile de choisir ?"
Kristen : "Pour être honnête, c'est un très gros soucis... C'est un choix tellement important. J'ai un tout petit pouvoir de décision. Mais je trouve que c'est beaucoup mieux que ce choix revienne à Stephenie. Oui, je ne suis pas sûre de savoir comment tout va se dérouler, mais ce sera super, j'en suis certaine."

J'adore le petit sourire de Kristen lorsque le journaliste lui demande si elle a déjà essayé sa robe (00:41). On a l'impression qu'elle se retient de faire une remarque... ^^

I'm reading: Interview : Kristen Stewart nous parle de la robe de mariée

Découvrez les premières images de Twilight version Simpson

Cela fait un an que nous l'attendions... L'épisode des Simpsons spécial Halloween 2010 arrive enfin ! Et pourquoi tant d'attente me direz-vous de la part des twifans ? Et bien tout simplement parce que cet épisode unique réuni les sagas Twilight et Harry Potter.

En effet, dans cet épisode nommé Treehouse of Horror et diffusé le 7 novembre prochain, Lisa tombe éperdument amoureuse d'un vampire, Edmund. Homer et Alas, le père - tout aussi vampirique - d'Edmund tenteront alors d'empêcher cette romance.

Petite particularité que les fans attendent impatiemment, la voix d'Edmund n'est autre que celle de Daniel Radcliffe (Harry Potter) ! De plus, Hugh Laurie (Dr House) sera également de la partie. Je vous laisse découvrir la toute première publicité de la Fox pour cet épisode.

I'm reading: Découvrez les premières images de Twilight version Simpson

Interview : Kristen Stewart n'a pas encore rencontré sa 'fille'

Toujours pendant sa tournée promotionnelle pour Welcome to the Rileys, Kristen Stewart a à nouveau répondu à des questions sur Breaking Dawn et en particulier sur Mackenzie Foy, l'actrice qui incarnera Renesmée.

Kristen avoue ne pas l'avoir encore rencontrée et semble assez troublée de parler de sa 'fille'. ^^ Elle se range également du côté de l'avis des fans en déclarant que les photos de la petite fille lui font vraiment penser à Bella et Edward.

I'm reading: Interview : Kristen Stewart n'a pas encore rencontré sa 'fille'

Interview : Kristen Stewart a hâte de découvrir Renesmée

ETOnline a interviewé hier à New York Kristen Stewart, dans le cadre de la promotion de son nouveau film, Welcome to the Rileys (qui sortira le 10 novembre prochain en France). La séquence suivante est dédiée à Breaking Dawn, puisque l'actrice parle du tournage, de l'ambiance entre les acteurs et de Renesmée, qu'elle a hâte de rencontrer...

I'm reading: Interview : Kristen Stewart a hâte de découvrir Renesmée

Kristen, Nikki et Jackson parlent de Breaking Dawn

Lors de l'enregistrement des Scream Awards 2010 samedi dernier, les 3 acteurs de Twilight présents - à savoir Kristen Stewart, Nikki Reed et Jackson Rathbone - ont répondu à de très nombreuses interviews. Et (oh surprise), beaucoup de questions tournaient autour de Breaking Dawn.

Voici donc un ensemble d'interviews centrées sur le quatrième opus de la saga Twilight, enregistrées la veille du début des essais et répétitions en Louisiane.

Los Angeles Times (source)

Kristen : "[Ce scénario] est vraiment bon. Il va enfin jusqu'au bout des choses. Il ressemble à une famille en train de se former. Tout est désormais à maturité, parce que j'ai le sentiment que Bella vit une sorte de croissance accélérée. A partir de cet instant, vous devrez accepter Bella comme étant une mère.

Bella est parfois critiquée pour être, vous savez... je ne sais pas comment le dire... Égoïste et excessivement émotive et idiote et frivole et ennuyeuse et immature. C'est une façon très critique de la décrire..."

MTV (source)

Nikki : "Je pense qu'ils sont vraiment passés maître dans l'art d'adapter ces livres et de conserver chaque détail, presque mot pour mot. Évidemment, c'est une version condensée car le livre est énorme... Pratiquement 800 pages. Je n'ai pas su comment ils comptaient réussir ce défi, mais il semblerait qu'il l'ait réussi."

[A propos de la sécurité autour du scénario] "Il doit probablement y avoir un numéro en filigrane. Pour tout vous dire, je travaille avec un professeur de théâtre, qui est ici ce soir. Et j'ai évidemment voulu qu'elle en ait une copie afin que nous puissions travailler ensemble. Ça a été une trèèès long processus ! C'est comme un professeur extrèmement respecté...

Nous avons beaucoup de séances de préparation de prévues, [je n'ai] pas encore commencé les répétitions, mais ce sera bientôt le cas. Je suis vraiment excitée, je trouve que Bill Condon est un vrai génie. Je lui ai seulement parlé au téléphone, mais son amour et sa dévotion ont en quelque sorte imprégné [toutes les phases de pré-production], parce que j'ai quand même déjà eu ici des essais pour la perruque et les costumes. On ressent sa présence même sans avoir passé du temps en tête-à-tête avec lui...

Si tout s'arrêtait pour moi demain, je serais quand même heureuse parce que j'ai le sentiment d'avoir pris part à des choses dont je suis vraiment fière et reconnaissante."

Access Hollywood (source)

Jackson : "[rires] Oui, nous allons [tourner à nouveau ensemble]. Très bientôt... Nous allons commencer la pré-production à Bâton-Rouge très très bientôt. Mon avion est prévu pour demain... Nous allons tourner certaines des scènes en Louisiane. Nous irons dans différents endroits. Mais la Louisiane est le lieu de résidence de mes parents, je suis donc très excité à l'idée d'y aller.

Le premier film de la saga a été tourné dans l'Oregon, et les deux suivants à Vancouver. [Il y aura] peut être [des scènes de tournées à l'étranger]... Peut être en Amérique du sud..."

TwiFans.com (source)

Jackson : "Nous allons commencer à tourner très bientôt. Nous sommes actuellement en pleine phase de pré-production. Je vais prendre l'avion pour Bâton-Rouge, ville où mes parents habitent... Mon père est né près de Bâton-Rouge. Donc pas de chance [pour eux], ils vont me voir pour réclamer des repas fait maison. Je suis ravi. [...]

J'ai [le scénario]. Je ne l'ai pas encore lu, je l'ai survolé... Non, il est génial ! Il est vraiment proche du livre alors que c'est une chose très difficile à faire, surtout avec Breaking Dawn... Vous savez, ce qu'ils en ont fait est vraiment phénoménal. Je pense que les fans vont en devenir fous ! [...]

Je ne peux pas de vous dire [où le film sera coupé en deux], parce que je ne le sais pas... [note : les fans proposent alors le moment où on entend le cœur de Bella repartir après l'accouchement - et avant la transformation] Ce que vous me dites ressemble un peu à [la série] New York Police Judiciaire, où on entend des battements. [rires]"

I'm reading: Kristen, Nikki et Jackson parlent de Breaking Dawn

Nikki Reed parle du scénario de Breaking Dawn

Dans une interview accordée la semaine dernière lors d'un événement new-yorkais, Nikki Reed (Rosalie) a abordé LE sujet du moment : le tournage et le scénario de Breaking Dawn. Et l'actrice ne résiste pas à l'envie de nous faire partager sa joie d'avoir enfin lu le scénario du film, notamment les différentes scènes où Rosalie et Jacob s'échangent quelques 'gentillesses'...

Traduction

"Nous venons de recevoir le scénario il y a quelques jours. Et c'était [un moment] très excitant. Ils ont vraiment réussi à capturer l'essence même du livre et de l'histoire. Ils y sont très fidèles. Et je crois que les studios - tout comme les acteurs et la scénariste - ont tous réalisé que c'est ce qui en faisait le succès [de la saga]. Le support original est, bien évidemment, à la source de ce succès. Nous serions donc quelque peu stupides de nous en éloigner...

Je dois dire que dans Breaking Dawn, Jacob et Rosalie sont très... ils ont des échanges vraiment uniques. [rires] C'est assez amusant."

Je suis vraiment ravie, comme vous tous je pense, que Melissa Rosenberg et Bill Condon aient conservé les dialogues 'piquants' de Rosalie et Jacob. J'avais déjà adoré l'échange entre Alice et Jacob dans New Moon, alors vivement que toute cette nouvelle partie prenne forme à l'écran ! ^^

Source : MTV

I'm reading: Nikki Reed parle du scénario de Breaking Dawn

Interview : Ashley Greene a hâte de tourner Breaking Dawn

Cette semaine, lors de la fashion week de New York, Access Hollywood a pu interviewer de nombreuses stars près des podiums. Et l'une d'elle n'est autre qu'Ashley Greene. Et cette dernière n'exprime qu'une seule hâte : commencer les répétitions et le tournage de Breaking Dawn !

Traduction (de 01:07 à 00:33)

Et quand reprends-tu le travail avec Twilight ?
Ashley : "Hum... Mon Dieu ! A peu près dans un mois. Et je n'ai pas encore lu le scénario, j'ai vraiment hâte. J'en meure d'impatience !"

Il doit être enfermé, scellé dans une boîte secrète ou quelque chose du genre...
Ashley : "Très certainement... Et avec émetteur dedans ! [rires] Non... Je n'en sais absolument rien pour le moment, mais il doit être enfermé."

Est-ce que tu fais certaines choses pour te préparer [au tournage], aussi bien physiquement que mentalement ?
Ashley : "En fait, nous avons la chance d'avoir un mois entier où nos entraîneurs et chorégraphes dédiés aux scènes de combat seront à notre disposition. Et ils vont tout faire pour nous y préparer."

I'm reading: Interview : Ashley Greene a hâte de tourner Breaking Dawn

4e vidéo de la BO d'Eclipse avec Florence & The Machine

Après Muse, Metric et Cee Lo Green, c'est au tour du groupe Florence and The Machine de proposer un clip pour Heavy in Your Arms, chanson présente sur la bande-originale d'Eclipse.

I'm reading: 4e vidéo de la BO d'Eclipse avec Florence & The Machine